lundi 24 mars 2008

2 au 3 mars

Aujourd’hui nous avons eu notre dernière journée à la plage. Nous avons continué nos bagages avant d’aller à notre fête d’au revoir. Au cours des dernières semaines, nous avons assisté à plusieurs de ces fêtes, mais ce n’était pas triste parce que nous savions que nous ne nous en allions pas. Par contre, nous avons réalisé que demain sera notre départ et que ce soir était le dernier moment avec tous ceux que nous avons rencontré au cours de notre expérience. Nous avons dit au revoir à tout le monde et sommes retournées pour la dernière fois à notre maison : 5, calle D, barrio La Cerveceria.

Notre soirée est devenue le matin et à 7 heures du matin Ubal est venu avec sa guagua et Samuel pour nous amener à l’aéroport. C’était très triste de quitter tout le monde et on nous a dit que nous serons toujours les bienvenues. Je crois que ce ne sera pas notre dernière fois à San Pedro de Macoris. C’est devenu notre deuxième maison.

1 mars 2008




Ce matin nous avons eu une dernière conférence MSN avec Madame Thivierge afin de nous coordonner pour le vol de ce lundi. Ensuite nous avons continué nos bagages et fait notre lavage en même temps. Nous n’avons pas eu beaucoup de chance aujourd’hui, parce que l’électricité s’en allait très souvent alors il était très difficile de pratiquer notre présentation et notre batterie d’ordinateur a fini par mourir.

Nous avons fait notre « soirée culturelle » durant le cours de français. Au départ, nous voulions le faire le soir et inviter les mères qui accueillent les canadiens ainsi que les jeunes qui s’en vont au Canada en octobre prochain. De plus, nous avions préparé une présentation de près de deux heures.

Aujourd’hui nous nous sommes retrouvées dehors, sans électricité et avec cinquante minutes environ pour faire notre présentation. Nous avons installé l’ordinateur à Julie sur le mur de l’église qui est en construction et avons commencé notre présentation avec le plus de rapidité possible. Nous ne voulions pas aller trop vite, parce que ce que certaines choses que nous expliquions étaient un peu complexe à comprendre (le relief, les lieux à visiter, l’histoire, etc.), mais nous ne voulions pas non plus laisser la moitié de la présentation de côté vu que nous étions serrées dans le temps.

Finalement, nous avons fait toute la présentation sur le Canada et Julie fera celle sur le Québec une autre fois dans un de ses cours. À la fin nous leurs avons joué de la musique francophone et leurs avons offerts des biscuits au sirop d’érable. Le pudding chômeur a été manqué, alors nous ne le leurs avons pas fait gouter. Tous ont apprécié la présentation et nous nous sommes dirigées vers l’église par la suite pour assister à la messe.

En soirée, nous avons fêté l’anniversaire à Nini avec un grand gâteau, de la bonne bouffe et beaucoup de danse !

29 février 2008

Aujourd’hui nous avons commencé à faire nos bagages. Je ne suis pas encore certaine comment nous allons réussir à tout renter dans nos sacs, parce que nous avons plus de choses qu’au départ…

Après le dîner, Julie est venue nous chercher et nous nous sommes rendues au Jumbo (ça ressemble à un Wal Mart). Là-bas nous nous sommes acheté un peu de nourriture et avons imprimé des photos pour notre famille. Nous avons aussi acheté des cadres pour ces photos ainsi que quelques souvenirs pour nos amis et parents. Julie a acheté les ingrédients nécessaires pour faire un pudding chômeur (pour notre soirée culturelle).

vendredi 14 mars 2008

28 février 2008

Aujourd’hui nous nous sommes rendues au café internet sur le rue principale de notre quartier afin d’avoir une conférence via Skype avec le Collège. C’était très bien de voir les autres élèves du groupe. Ils nous ont posé des questions au sujet de notre voyage et projet à tour de rôle. Des élèves des autres cohortes nous ont aussi posé des questions et nous avons pu voir nos parents. Nous étions très contentes à la fin.

Tout de suite après la rencontre, nous sommes retournées à la maison afin de prendre nos sacs et un lunch puis nous avons pris une guagua avec Samuel jusqu’à Santo Domingo. Nous avons marché jusqu’à un marché publique. Après environ une heure de magasinage, le groupe d’Ontario qui est ici cette semaine avec Expérience Dominicaine est arrivé. Ils ont passé l’avant-midi dans le bidonville. Nous avons eu une autre heure pour chercher des cadeaux pour nos proches avant de repartir pour San Pedro.

Au retour nous avons continué notre travail sur la soirée culturelle et avons passé la soirée avec notre famille. Nous essayons de profiter le plus possible du temps qu’il nous reste avec eux.

27 février 2008




Journée de l’indépendance de la République Dominicaine. Nous nous sommes levées, préparées et nous sommes rendus sur la place centrale de San Pedro de Macorís pour assister au défilé. Toutes les écoles de San Pedro (qui sont très nombreuses) ont paradés. C’était bien, mais aussi très long surtout avec le soleil et la chaleur qu’il fessait.

En après midi, nous avons passé du bon temps avec la famille et amis de celle-ci. Nous leurs avons appris un peu de français, c’est toujours amusant de les entendre… Nous en avons aussi profité pour avancer notre présentation sur le Canada qui aura lieu samedi.

26 février 2008





Félix ne sera pas avec nous cette semaine. Il la passera l’orphelinat Nuestrons Pequeños Hermanos. Ça fait longtemps qu’il veut faire son propre projet et nous sommes très contentes pour lui parce qu’il a une opportunité parfaite avec l’orphelinat. Il aura l’occasion de faire du travail physique au lieu d’assister à nos sessions de recherche ou à nos présentations.

Ce matin nous nous sommes rendus à l’école secondaire Jose Joaquim Perez. Elle est située plus dans le cœur de la province et nous y sommes allées en guagua. Là nous nous sommes installées dans une grande salle et celle-ci a commencé à se remplir.

Après vingt minutes la salle était remplie (il y avait environ 250 personnes). C’était assez impressionnant pour nous. Nous avons commencé notre présentation. Celle-ci c’est extrêmement bien passée. Il n’y a pas eu de problème technique, nous nous sommes tous très bien exprimé. Bref, nous sommes très fières de nous.

25 février 2008




Aujourd’hui nous avons fini de poser les mains sur l’arbre et Julie va leur apporter jeudi dans deux semaines. C’est un peu décevant que nous ne puissions pas leur donner nous même, mais le camion du Père Casimir ne fonctionnais pas ce matin, alors nous n’avions pas de moyen pour nous y rendre.

Une fois de retour à San Pedro, nous avons installé nos choses dans la chambre (cette semaine nous serons tous dans la même chambre, parce que Schneider sera ici durant toute la semaine et dormira dans la vieille chambre à Natasha). Ça fait du bien d’être de retour. Cette maison, les personnes et le quartier nous avait manqué. Nous avons passé le reste de la journée à travailler sur notre présentation et à parler avec notre famille.